Tłumaczenia dla hasła „guma“ w polsko » włoski słowniku

guma RZ. r.ż.

1. guma:

guma

gomma r.ż.

zwroty:

guma do żucia

gomma r.ż. da masticare

Przykładowe zdania ze słowem guma

guma do żucia

gomma r.ż. da masticare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wiele naczelnych wykształciło przystosowania anatomiczne pozwalające im na eksploatację szczególnych rodzajów pożywienia, jak owoce, liście, gumy roślinne czy owady.

pl.wikipedia.org

Wiele zdjęć opracowywał w technikach szlachetnych, technikach specjalnych – takich jak grafizacja, guma, izohelia, mikrofotografia, relief, solaryzacja.

pl.wikipedia.org

Najczęściej naparstki wykonywane są z metalu, gumy, skóry, szkła, drewna albo porcelany.

pl.wikipedia.org

By skóra nie pękała, nacierano ją mieszaniną oliwy, wosku, natronu i gumy.

pl.wikipedia.org

Wskutek zaimpregnowania ścian komórkowych substancjami twardzielowymi (żywicami, gumami, garbnikami) i zamknięcia dróg przewodzenia przez wcistki, drewno przestaje pełnić funkcję przewodzącą i magazynującą.

pl.wikipedia.org

Głównymi towarami produkowanymi w kolonii były guma arabska i bawełna.

pl.wikipedia.org

Przy braku oficjalnej numeracji producenta świat kolekcjonerów obrazków z gum do żucia przyjął własną systematykę.

pl.wikipedia.org

Dietyloamina używana jest jako czynnik antykorozyjny oraz przy produkcji gum, farb, leków i żywic.

pl.wikipedia.org

Wykorzystuje się żywice i gumy drzew z tego rodzaju, z owoców i galasów niektórych gatunków sumaków wytwarza się barwniki.

pl.wikipedia.org

Spotyka się bieżnie kół sterujących wykonane z trzech rodzajów materiału: nylonu, gumy oraz poliuretanu (z podobnych materiałów wykonuje się rolki).

pl.wikipedia.org