Tłumaczenia dla hasła „marmolada“ w polsko » włoski słowniku

marmolada RZ. r.ż.

marmolada

marmellata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sztuka kulinarna: z owoców aronii można przygotować soki, dżemy, powidła, galaretki, marmolady.

pl.wikipedia.org

Mazurek często przekłada się lub pokrywa (nadziewa) jego wierzch masami (np. orzechową, migdałową, kajmakową, pomarańczowo-jabłkową), marmoladą lub dżemem.

pl.wikipedia.org

Z soku sporządza się wino, galaretki, dżemy i marmolady.

pl.wikipedia.org

Za 10-godzinną pracę otrzymywali 25 dag chleba i łyżkę marmolady, raz w tygodniu przysługiwała im odrobina cukru.

pl.wikipedia.org

Z owocowej marmolady produkowane są galaretowate cukierki marmoladki, czyli plasterki marmolady obtoczone w cukrze.

pl.wikipedia.org

Sztuka kulinarna – owoce są bardzo soczyste, o słodko-kwaśnym smaku, wykorzystywane do wyrobu marmolady, syropu i alkoholi.

pl.wikipedia.org

Odmiana nadaje się do spożycia na surowo, a także m.in. do sałatek, na dżemy i susz, na marmolady, galaretki i soki.

pl.wikipedia.org

Wyrabia się z nich jarzębiak, soki, dżemy, marmoladę, syropy, mus.

pl.wikipedia.org

Na środek wkłada się wisienkę lub niewielką ilość marmolady z dzikiej róży, a następnie całość posypuje cukrem pudrem.

pl.wikipedia.org

Marmolada jest wybitnym, zwartym masywem o kształcie (patrząc z góry) silnie wydłużonej elipsy o orientacji głównej osi w kierunkach wschód-zachód.

pl.wikipedia.org