Tłumaczenia dla hasła „nocne“ w polsko » włoski słowniku

nocne życie

vita r.ż. notturna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na przeciwległych ścianach znajdują się szafki nocne i prycze, przy oknie stolik i taboret.

pl.wikipedia.org

W tym czasie skreślono z programu szkolenia ćwiczenia nocne.

pl.wikipedia.org

Nanizany na nitkę wieszany był na szyi dziecka i odtąd odpędzał dolegliwości nocne i koszmarne sny.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że lęki nocne są zaburzeniem snu pokrewnym somnambulizmowi.

pl.wikipedia.org

Większość naturalnych wrogów kusaczy andyjskich to zwierzęta nocne.

pl.wikipedia.org

Niektóre przedmioty sprzedawane są po uzyskaniu przez więźnia zgody dyrektora więzienia na ich posiadanie (telewizory, radioodbiorniki, lampki nocne, tytoń fajkowy, drobny sprzęt sportowy).

pl.wikipedia.org

Malował początkowo martwe natury, później głównie miejskie pejzaże, sceny nocne i marynistyczne.

pl.wikipedia.org

Szczyt opadów ma miejsce zimą, kiedy to występują nocne i poranne mżawki, zwane camanchacas lub garua.

pl.wikipedia.org

Organizowano także pokazy oświatowe dla dzieci i nocne seanse kina awangardowego.

pl.wikipedia.org

Skierowane głównie do dzieci obszary basenowe zostały zastąpione przez liczne jacuzzi i kluby nocne.

pl.wikipedia.org