polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „potwór“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

potwór RZ. r.m.

potwór
mostro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zawstydzone boginki skryły się w głębinach morza, które wkrótce wystąpiło z brzegów, a przeraźliwy potwór morski zaczął pustoszyć stolicę.
pl.wikipedia.org
Władczynią jest wieszczka, potrafiąca przepowiadać przyszłość, natomiast jej mąż jest strażnikiem, poruszającym się po morzu rydwanem, zaprzęgniętym w potwory morskie.
pl.wikipedia.org
Windziarz – potwór poziomu drugiego będący pół-człowiekiem, pół-windą, mający na swoim ciele przyciski.
pl.wikipedia.org
Łże, jakoby zabił go potwór, ojciec jednak radośnie przyjmuje go jako zwycięzcę.
pl.wikipedia.org
Miejsce tłumu wypełniły groźne potwory, absurdalne i nierealne zjawy – owoce halucynacji i majaczeń.
pl.wikipedia.org
Po drugiej stronie cieśniny, w odległości, jaką przebywa wypuszczona z łuku strzała, mieszkał drugi potwór: Charybda.
pl.wikipedia.org
Obserwacja miała trwać kilka minut, po upłynięciu których potwór zanurzył się gwałtownie pod powierzchnię wody.
pl.wikipedia.org
Potwór jest dość surowym, a nawet wyrodnym rodzicem.
pl.wikipedia.org
Sigurd z początku go okłamał, ale potwór nie dał się oszukać i w końcu udało mu się poznać jego prawdziwe imię.
pl.wikipedia.org
Wieczorem ludność wyspy odprawia egzorcyzmy w nadziei, że potwór już więcej się nie pojawi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "potwór" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski