polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „potykać się“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

potykać się <potknąć się> CZ. cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem potykać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdy walczy, jego przeciwnik, np. potyka się i upada u jego stóp.
pl.wikipedia.org
Potykał się z najsilniejszymi szachistami swojej epoki odnosząc umiarkowane sukcesy.
pl.wikipedia.org
Polemika trwa nadal, a dwie strony ciągle potykają się podtrzymując przeciwstawne tezy.
pl.wikipedia.org
Dziewczyna, biegnąc, potyka się i rani sobie dłoń.
pl.wikipedia.org
Obie świece gasną, para potyka się w ciemności.
pl.wikipedia.org
Nie radzą sobie, potykają się i rozlewają wszędzie mleko.
pl.wikipedia.org
Na widowni zaczęły pojawiać się damy, o których względy potykali się wojownicy.
pl.wikipedia.org
Następnie pojawia się fragment przedstawiający mężczyznę w długim płaszczu, niosącego karabin maszynowy; mężczyzna ten idzie, potykając się, sprawia wrażenie rannego.
pl.wikipedia.org
Potykał się dzielnie 8 pułk szwoleżerów-lansjerów Łubieńskiego.
pl.wikipedia.org
Jednak po 5 miesiącach pory suchej, gdy podczas polowania ściga stado driozaurów, potyka się o pień drzewa i łamie środkowy palec prawej stopy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "potykać się" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski