Tłumaczenia dla hasła „wyższy“ w polsko » włoski słowniku

wyższy PRZYM.

1. wyższy:

wyższy

più alto

2. wyższy urzędnik:

wyższy

superiore

zwroty:

siła wyższa

forza r.ż. maggiore

Przykładowe zdania ze słowem wyższy

wyższy o głowę

più alto di una testa

Tomek jest wyższy niż Jurek

Tomek è più alto di Jurek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wyniku wzajemnego obiegania się gwiazd jasność układu zmienia się z okresem 0,528 dnia, jednak okres orbitalny układu jest dwukrotnie wyższy.

pl.wikipedia.org

Nowy most ma mieć 61 m długości i ma być o 1,5 m wyższy od poprzedniego.

pl.wikipedia.org

Oba te jeziora wypełniają niższy poziom kotła lodowcowego, poziom wyższy utworzony jest natomiast przez spłaszczenie na wysokości 1950–1990 m.

pl.wikipedia.org

Obecnie jest to ok. 30% całej populacji, przy czym odsetek ten jest wyższy wśród ludzi młodych.

pl.wikipedia.org

Góra posiada dwa wierzchołki: wyższy, północno-zachodni (3735 m n.p.m.) oraz niższy, południowo-wschodni (3724 m n.p.m.).

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji turystów oraz gości dostępne są trzy piętra: parter niższy (kuchnia), parter wyższy (pokój formalny) oraz pierwsze piętro.

pl.wikipedia.org

W roku 1932 ukończył seminarium nauczycielskie, a następnie eksternistyczny wyższy kurs nauczycielski.

pl.wikipedia.org

Szkoły prywatne cechuje wyższy poziom nauczania niż publiczne.

pl.wikipedia.org

Wyższy poziom wody jest od kwietnia do września.

pl.wikipedia.org

Wyższy w pierwszym albumie z kolei pokazany był jako spec od przebieranek.

pl.wikipedia.org