Tłumaczenia dla hasła „desestruturar“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

I . desestruturar [ʤizistɾutuˈɾar] CZ. cz. przech.

desestruturar

to destructure

II . desestruturar [ʤizistɾutuˈɾar] CZ. cz. zwr.

desestruturar desestruturar-se:

desestruturar-se

to lose one's support

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O desafio de explorar a grande proporção de informações empresariais que se originam de uma forma desestruturada tem sido reconhecido por décadas.

pt.wikipedia.org

Esta desestrutura familiar a levou a morar nas ruas por cerca de dois anos e meio.

pt.wikipedia.org

Os confrontos foram fazendo com que eles fugissem sempre, desestruturando seu modo “vivendi”.

pt.wikipedia.org

Um efeito relacionado é a privação sensorial, embora neste caso o estímulo é minimizado em vez de desestruturado.

pt.wikipedia.org

Fizemos hoje o que foi possível, mas a goleada nos desestruturou.

pt.wikipedia.org

Em entrevistas revelou que a mãe ficou desestruturada, financeiramente e emocionalmente, pois perdeu o marido e o emprego.

pt.wikipedia.org

A equipe vencedora dessa prova pode desestruturar qualquer equipe com o poder do samade.

pt.wikipedia.org

A partir disso infere-se que a espécie que tem maior interação na teia é considerada a espécie-chave, pois sua remoção desestrutura toda a teia alimentar.

pt.wikipedia.org

O valor impressionou pela atual conjuntura da emissora, que se encontra sucateada e desestruturada.

pt.wikipedia.org

Pombalinas desestruturaram o ensino religioso sem, contudo, implementar um sistema educacional laico, público e gratuito.

pt.wikipedia.org