Tłumaczenia dla hasła „abordagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

abordagem <-ens> [aborˈdaʒẽj] RZ. r.ż.

1. abordagem (de assunto, problema):

abordagem

enfoque r.m.

2. abordagem NAUT.:

abordagem

abordaje r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição.

pt.wikipedia.org

Esta "abordagem fragmentada" à recuperação de desastre tinha problemas pela pouca cooperação entre as agências e a burocracia.

pt.wikipedia.org

As diferentes abordagens provocam ainda numerosos pontos de desacordos, que a ciência da classificação tenta preencher por uma abordagem cada vez mais global e evolutiva.

pt.wikipedia.org

Alguns poucos princípios desta teoria são aceitos (embora não necessariamente as fortes reivindicações feitas pela abordagem de princípios e parâmetros descrita acima).

pt.wikipedia.org

Existem abordagens para a terapia do som do zumbido.

pt.wikipedia.org

Apesar de tecer algumas críticas semelhantes às encontradas na antipsiquiatria, a psicoterapia institucional é uma abordagem distinta.

pt.wikipedia.org

Enquanto psiquiatras geralmente combinam tanto a psicodinâmica quando abordagens biológicas, a discussão neste tópico centra-se apenas em aspectos biológicos.

pt.wikipedia.org

Veículos da mídia tradicional fazem uma abordagem esporádica das questões ambientais.

pt.wikipedia.org

Evidentemente, esse contexto gera uma comoção por parte da comunidade cinematográfica, que faz uso de uma abordagem corporativista para tentar amenizar o impacto da situação.

pt.wikipedia.org

Essa abordagem de cima para baixo que contraria muitos trabalhos feitos na sintaxe teórica moderna.

pt.wikipedia.org