Tłumaczenia dla hasła „acerto“ w portugalsko » hiszpański słowniku

acerto [aˈsertu] RZ. r.m.

1. acerto (sensatez):

acerto

acierto r.m.

agir com acerto

actuar con acierto

2. acerto (ajuste):

acerto

ajuste r.m.

acerto de contas

ajuste de cuentas

fazer acertos no vestido

hacer ajustes al vestido

Przykładowe zdania ze słowem acerto

agir com acerto

actuar con acierto

acerto de contas

ajuste de cuentas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Se um ansatz é um acerto coerente e racional, então, será legitimado pelos resultados.

pt.wikipedia.org

Fall se tornou um jogador eficiente, ocupando o segundo lugar nacional em percentual de acerto de arremessos em janeiro de 2017.

pt.wikipedia.org

Ele encerrou a temporada com as maiores médias de pontos (20,3), rebotes (6,4), assistências (2,1) e percentual de acertos de cestas de três pontos (38,2%).

pt.wikipedia.org

Ele classificou-se em 12º no ranking nacional em porcentagem acerto de lances livres (89,0) e 41º em porcentagem de acerto de três pontos (42,9).

pt.wikipedia.org

O professor pode registrar alunos e perguntas, e registra a resposta dos clickers pela câmera do celular, dando instantaneamente a estatística dos acertos dos alunos.

pt.wikipedia.org

O sucesso deste projeto, manifestado na ótima recepção por parte do público e da crítica que assinalou o acerto do caminho traçado.

pt.wikipedia.org

Cada acerto corresponde a um segundo no placar.

pt.wikipedia.org

Essa situação é conhecida como cache hit (acerto do cache).

pt.wikipedia.org

Ainda mais porque o acerto dado às molas e amortecedores é rígido, para oferecer segurança em curvas.

pt.wikipedia.org

Ainda assim é capaz de dizer frases brilhantes entendidas como tolas, mas dotadas de extremo acerto culturalmente falando.

pt.wikipedia.org