Tłumaczenia dla hasła „anciões“ w portugalsko » hiszpański słowniku

anciões [ɜ̃ŋsiˈõjs] RZ. r.m.

anciões pl de ancião

Zobacz też ancião

ancião (anciã) <-ãos [ou -ões], -ães> [ɜ̃ŋsiˈɜ̃w, -ˈɜ̃, -ˈɜ̃ws, -ˈɜ̃js, -ˈõjs] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

ancião (anciã)

anciano(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando criança, ela causava pavor nos anciões da aldeia com sua magia imprudente e indomada.

pt.wikipedia.org

Na história, dois anciões ameaçam denunciar que ela estava sozinha com um rapaz no seu jardim, a menos que ela tenha relações sexuais com eles.

pt.wikipedia.org

Na década de 1880, um grupo de anciões inventou uma 'escrita' derivada [também] chamada ta‘u para decorar objetos, aumentando seu valor.

pt.wikipedia.org

Alguns consideram que os veteres ("anciões") podem nem mesmo precisar de uma terceira pessoa para remover as moedas, desde que o dono havia as perdido.

pt.wikipedia.org

Gaio que alguns veteres ("anciões") acreditavam que a terra poderia ser roubada.

pt.wikipedia.org

O presbitério é composto por todos os ministros e presbíteros (anciões) dirigentes das congregações das igrejas regionais.

pt.wikipedia.org

Os anciões eram considerados os mais sábios, consequência de seu vasto conhecimento acumulado.

pt.wikipedia.org

Os papeis deles foram "guerreiros", "princesas" e "anciões".

pt.wikipedia.org

Ainda existem anciões que recordam da sua antiga língua.

pt.wikipedia.org

Os anciões das tribos alegavam que um encontro com a fera certamente resultava em morte, pela sua ferocidade.

pt.wikipedia.org