Tłumaczenia dla hasła „andrógino“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

andrógino (-a) [ɜ̃ŋˈdrɔʒinu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

andrógino (-a)

andrógino(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela é considerada feia porque é anormalmente grande em estatura, andrógina e mais forte que a maioria dos homens.

pt.wikipedia.org

O ator se transforma de adolescente andrógino em loira alta.

pt.wikipedia.org

Em várias cópias seu aspecto é um tanto andrógino.

pt.wikipedia.org

Muitos de seus personagens em suas pinturas eram mulheres ou seres andróginos.

pt.wikipedia.org

Jones adotou um look severo e andrógino, com um corte de cabelo em formato quadrado e roupas acolchoadas.

pt.wikipedia.org

Muitos tenores leggeros no canto popular podem apresentar vozes andróginas e alta versatilidade timbristica.

pt.wikipedia.org

Independente deste aparato andrógino, este seu primeiro disco lançado em 1986 foi um sucesso imediato.

pt.wikipedia.org

Essa rebelião pode envolver roupas andróginas, adornos ou acessórios, comportamento e papéis sexuais atípicos.

pt.wikipedia.org

O tema da androginia, que aqui se aborda, retoma o mito antigo da perfeição humana: o andrógino era o ser total.

pt.wikipedia.org

A mídia ja chegou a chama-lo de andrógino.

pt.wikipedia.org