Tłumaczenia dla hasła „anedotário“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

anedotário [anedoˈtariw] RZ. r.m.

anedotário

colección r.ż. de chistes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Celebrado como um homem de humor vivo, ficou recordado em inúmeros anedotários (livros que registam acontecimentos invulgares ou notáveis) pelas suas qualidades como repentista.

pt.wikipedia.org

A temática dominante nas modas prende-se a três aspectos básicos: a saga dos boiadeiros e lavradores, o anedotário caipira e as histórias trágicas de amor e morte.

pt.wikipedia.org

Os anedotários eram livros que registavam acontecimentos invulgares ou notáveis.

pt.wikipedia.org

A grande população, nada familiar com teorias científicas, trouxeram o instrumento para o anedotário popular, com o apelido de "máquina chuvedeira".

pt.wikipedia.org

Anedotário à parte, note-se que à época não havia mecanismos de detecção eletrônica de submarinos.

pt.wikipedia.org

Estes modelos constituem os anedotários típicos de cada cultura num dado espaço e tempo.

pt.wikipedia.org