Tłumaczenia dla hasła „artesão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

artesão (artesã) <-s> [arteˈzɜ̃w, -ɜ̃] RZ. r.m. (r.ż.)

artesão (artesã)

artesano(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Representam o gosto particular de um artesão ou as tradições de uma tribo.

pt.wikipedia.org

Depois, vinham os artesãos que, apesar de fazerem os utensílios e ferramentas usados pelos demais, porque não produziam alimento eram mal-vistos.

pt.wikipedia.org

Esse ideal foi inicialmente adotado por artesãos e comerciantes, cujas atividades eram rigorosamente controladas pelas corporações.

pt.wikipedia.org

Era um local de encontro de artesãos e burgueses, dedicado principalmente ao comércio de luxo, como porcelana, instrumentos musicais e estamparia.

pt.wikipedia.org

O interior do templo foi terminado durante o ano seguinte por carpinteiros, estucadores, pintores e outros artesãos habilidosos.

pt.wikipedia.org

As primeiras miniaturas de trens das quais se tem notícia, foram fabricadas por artesãos alemães na década de 1830.

pt.wikipedia.org

A festa do caju conta com a garota caju, que pode ser votada e elegida, sua roupa especial é confeccionada por artesões da região.

pt.wikipedia.org

A maioria desses artesão começaram a aplicar um estilo de decoração que normalmente seria aplicado à arma tradicional.

pt.wikipedia.org

Alejandro tinha 88 anos e era um dos últimos artesãos que sabiam como elaborar este fato.

pt.wikipedia.org

Sapor usou os sobreviventes em projetos de engenharia e desenvolvimento, uma vez que os romanos eram habilidosos negociantes e artesãos.

pt.wikipedia.org