Tłumaczenia dla hasła „desordeiro“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

desordeiro (-a) [ʤizorˈdejɾu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

desordeiro (-a)

camorrista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O oficial afirmou que o ciclista virou bruscamente em sua direção e foi acusado de agressão, conduta desordeira e resistência à prisão.

pt.wikipedia.org

Nos anos 1980, a cidade tinha-se tornado uma estância que atraía muitos turistas desordeiros e que procuravam sobretudo o divertimento desregrado com muito alcóol à mistura.

pt.wikipedia.org

Geralmente, esses dispositivos e outros de design similar tem sido usados para dispersar desordeiros e protestantes em esforços para controlar a multidão.

pt.wikipedia.org

Ele foi indiciado múltiplas vezes em três continentes por acusações como conduta desordeira, exposição indecente, posse de narcóticos e falha em participar numa defesa civil.

pt.wikipedia.org

Yippies foram presos por conduta desordeira.

pt.wikipedia.org

O intuito principal é isolar e controlar os setores mais desordeiros da população presidiária.

pt.wikipedia.org

Os crimes de rua florescem em áreas onde não há fiscalização dos comportamentos desordeiros.

pt.wikipedia.org

No segundo dia do levante, muitos dos "desordeiros" haviam sido presos.

pt.wikipedia.org

Acusado de conduta desordeira, ele foi condenado a um ano em liberdade condicional, tendo também que ver um psicólogo.

pt.wikipedia.org

Por os membros da banda terem a reputação de comportamento desordeiro e de destruírem seus quartos, o hotel exigiu que eles pagassem em dinheiro adiantado.

pt.wikipedia.org