Tłumaczenia dla hasła „internação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

internação <-ões> [ı̃jternaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. internação (em hospital):

internação

ingreso r.m.

fazer a internação de alguém em um hospital/uma clínica

ingresar a alguien en un hospital/una clínica

2. internação (em hospício):

internação

internamiento r.m.

Przykładowe zdania ze słowem internação

fazer a internação de alguém em um hospital/uma clínica

ingresar a alguien en un hospital/una clínica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Neles a cidade possuía 732 leitos para internação, sendo que 10 estão nos públicos e os 722 restantes estão nos privados.

pt.wikipedia.org

Dos 5 estabelecimentos de saúde, nenhum deles era com internação.

pt.wikipedia.org

A internação e reclusão trabalhavam em prol da retirada da sociedade das massas de desviantes que não se dispunham a trabalhar.

pt.wikipedia.org

Existem seis unidades de tratamento no programa de internação do hospital e o seu hospital parcial (ou diurno) é composto por três unidades adicionais.

pt.wikipedia.org

Existem quatro estabelecimentos de saúde públicos com internação e dezesseis estabelecimentos de saúde privados com internação.

pt.wikipedia.org

As internações devido a diarreias são de 1.4 para cada 1.000 habitantes.

pt.wikipedia.org

No entanto, as taxas de letalidade e internações nesses dois municípios continuaram dentro o padrão.

pt.wikipedia.org

Neles a cidade possuía 792 leitos para internação, sendo que 207 estão nos públicos e os 585 restantes estão nos privados.

pt.wikipedia.org

A primeira internação foi no dia 2 de novembro de 2009.

pt.wikipedia.org

A cidade possui 57 leitos para internação em estabelecimentos de saúde.

pt.wikipedia.org