Tłumaczenia dla hasła „quebrados“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

quebrados [keˈbɾadus] RZ. r.m. l.mn.

quebrados

monedas r.ż. l.mn.

a cotação do euro hoje é 3 reais e uns quebrados

la cotización del euro de hoy es de 3 reales y pico

Przykładowe zdania ze słowem quebrados

a cotação do euro hoje é 3 reais e uns quebrados

la cotización del euro de hoy es de 3 reales y pico

o saldo da briga foi um olho roxo e dois dentes quebrados

el resultado de la pelea fue un ojo morado y dos dientes rotos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Exemplos de compostos quebrados no peroxissomas são aminoácidos, ácido úrico e ácidos gordos.

pt.wikipedia.org

Algumas rodovias ficaram inundadas e galhos de árvores foram quebrados em toda a ilha.

pt.wikipedia.org

Na nona temporada, os índices voltaram a subir, e recordes voltaram a ser quebrados.

pt.wikipedia.org

Alguns destes pedaços perdidos, contudo, mais adiante reapareceram, embora geralmente quebrados em pedaços menores.

pt.wikipedia.org

Os jogadores, muitas vezes tinham de sair devido a ossos quebrados e outros ferimentos graves.

pt.wikipedia.org

Eles estavam quebrados e começaram a fazer pequenos negócios e a ajudar eventos no estado, construindo mais parcerias.

pt.wikipedia.org

Três recordes mundiais e sete recordes do campeonato foram quebrados.

pt.wikipedia.org

Alguns objetos pesados requerem duas pessoas para serem carregados, enquanto outros objetos são frágeis e podem ser quebrados facilmente.

pt.wikipedia.org

Walters sofreu ferimentos no rosto por vidros quebrados.

pt.wikipedia.org

A presença de armas em muitos tumulos, bem como a presença maciça de crânios quebrados e trepanados, seria sinais de um tempo muito violento.

pt.wikipedia.org