Tłumaczenia dla hasła „segregar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

segregar <g → gu> [segɾeˈgar] CZ. cz. przech.

segregar

segregar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Neste caso, os estratos representam fusões parciais segregadas do peridotito encaixante durante a descompressão no manto muito antes da inclusão na crusta.

pt.wikipedia.org

Os encontros podem ou não ser segregados, de acordo com o costume prevalecente na sociedade circundante.

pt.wikipedia.org

As praias eram racialmente segregadas, com a maioria (incluindo todas as melhores) reservadas para brancos.

pt.wikipedia.org

Desde então, deixou de existir como entidade administrativa segregada.

pt.wikipedia.org

A única forma de eliminação do líquido amniótico segregado pelo epitélio amniótico é a deglutição fetal.

pt.wikipedia.org

Nessa altura, o governo já havia segregado a saúde, a educação e outros serviços públicos, fornecendo aos negros serviços inferiores aos dos brancos.

pt.wikipedia.org

Assim, ela inicialmente foi educada em escolas públicas segregadas racialmente, nas quais, segundo ela, foi possível experimentar a educação como a prática de sua liberdade.

pt.wikipedia.org

Massachusetts possuía diversas leis que segregavam brancos de afro-americanos.

pt.wikipedia.org

Os varejistas precisam encontrar maneiras de integrar seus canais online e offline para evitar campanhas segregadas.

pt.wikipedia.org

O véu que separa os negros do restante do mundo representa exclusão social e o preconceito que segrega os negros americanos do restante da sociedade.

pt.wikipedia.org