Tłumaczenia dla hasła „seguimento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

seguimento [segiˈmẽjtu] RZ. r.m.

seguimento

consecuencia r.ż.

dar seguimento a a. c.

dar continuidad a algo

vir em seguimento de

ser consecuencia de

Przykładowe zdania ze słowem seguimento

vir em seguimento de

ser consecuencia de

dar seguimento a a. c.

dar continuidad a algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Gallup foi estabelecida em 1881 no seguimento do avanço para oeste da linha de comboio.

pt.wikipedia.org

Com efeito, no seguimento da viagem desencadeou-se uma guerra.

pt.wikipedia.org

O seguimento psicoterápico e técnicas auxiliares de controle da ansiedade podem ajudar.

pt.wikipedia.org

Contudo, um estudo de seguimento mostrou que a maioria dos sobreviventes recupera completamente sem sequelas se tratados até 36 horas após a ingestão dos cogumelos.

pt.wikipedia.org

Conforme seus mais velhos, dava seguimento aos ensinamentos étnicos africanos aprendidos.

pt.wikipedia.org

Em 2008 o time decidiu através de suas lideranças dar seguimento ao um projeto mais ousado.

pt.wikipedia.org

No seguimento dos discos anteriores, as letras continuam a referir-se ao cristianismo e cultura pop.

pt.wikipedia.org

Seu seguimento foi finalizado em 8 de maio de 2009.

pt.wikipedia.org

No seguimento do sucesso inicial deste último livro, foram publicadas novas compilações de perguntas de exame com respostas cómicas de alunos.

pt.wikipedia.org

Na realidade, no seguimento destes movimentos existe uma multitude de aberturas e variantes, mas historicamente se englobam sob a denominação comum de gambito de rei.

pt.wikipedia.org