Tłumaczenia dla hasła „stress“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

stress [isˈtɾɛs] RZ. r.m.

stress

estrés r.m.

sofrer de stress

padecer estrés

Przykładowe zdania ze słowem stress

sofrer de stress

padecer estrés

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As massagens não só exercem um efeito anti-stress sobre o cliente, como também aumentam a sua fitness.

pt.wikipedia.org

Os osmoprotectores ou solutos compatíveis são pequenas moléculas que actuam como osmólitos e ajudam os organismos a sobreviver ao stress osmótico extremo.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, os peroxissomas resistem amplamente ao stress oxidativo quando a carga se origina dentro das mitocôndrias.

pt.wikipedia.org

Foram ainda diagnosticados diversos casos de depressão (27,5%) e stress pós-traumático (31,9%).

pt.wikipedia.org

Outras causas podem ser por exemplo uma má posição durante o trabalho ou devido ao stress mental.

pt.wikipedia.org

Um ataque pode configurar-se por mudanças de temperaturas, stress ou desidratação em sítios de elevada altitude.

pt.wikipedia.org

Contudo, ainda se desconhece se o stress oxidativo é uma causa ou consequência da própria doença.

pt.wikipedia.org

A importância das decisões que têm que fazer é mínimo, o que pode muitas vezes reduzir o stress no local de trabalho..

pt.wikipedia.org

O stress da palavra geralmente cai na penúltima sílaba.

pt.wikipedia.org

A sua cor é variável, conforme as condições, o "stress", a hora do dia, etc., mas normalmente possui uma cor avermelhada.

pt.wikipedia.org