Tłumaczenia dla hasła „vincar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

vincar <c → qu> [vı̃jˈkar] CZ. cz. przech.

vincar papel, tecido:

vincar

doblar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os alcaloides da vinca são produzidos sinteticamente e utilizados como medicamentos no tratamento do cancro, mas também como imunossupressores.

pt.wikipedia.org

O arcanjo vinca a sua missão através do braço direito na vertical que indica a presença divina na forma de pomba.

pt.wikipedia.org

Planta robusta epífita ou rupícola com pseudobulbos cilíndricos e vincados de até um metro de altura.

pt.wikipedia.org

Por ser duro, o lápis vincava o papel no ato do desenho e por consequência, inviabilizava que os alunos apagassem os desenhos.

pt.wikipedia.org

Com a transição para a pedra surge também a arquitectura monumental e a vincada noção egípcia de eternidade vinculada ao faraó.

pt.wikipedia.org

A vinca alcalóides, incluindo vincristina, também são associados com uma ototoxicidade reversível.

pt.wikipedia.org

E esse fica, deixa marcas vincadas como as negras batinas dos padres que por ali se moviam.

pt.wikipedia.org

Deverão ser vincadas, e de bainha sem virola.

pt.wikipedia.org

A associação do jogo com o sacrifício e a morte era particularmente vincada na costa do golfo.

pt.wikipedia.org

Essa foi a primeira de 5 vitórias consecutivas na prova, vincando de forma categórica a supremacia benfiquista.

pt.wikipedia.org