Tłumaczenia dla hasła „castanho“ w portugalsko » niemiecki słowniku

castanho RZ. r.m.

castanho (madeira)

Kastanienholz r.n.

castanho Port (cor)

Braun r.n.

castanho (-a) PRZYM.

castanho (-a)

braun

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O carro é verde escuro e dourado (ou talvez castanho escuro e dourado), tem um tecto de abrir, janelas eléctricas e um interior muito elegante.

pt.wikipedia.org

Inicialmente rosa-cinzento a rosado, elas vão ficando marrom-avermelhada e depois castanho-chocolate a medida que os esporos amadurecem.

pt.wikipedia.org

A sua cor varia do verde amarelado ao castanho avermelhado.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos habitantes de todos os continentes têm olhos castanhos escuros.

pt.wikipedia.org

Sua concha possui uma série de marcações castanhas em sua espiral, entre pontuações e manchas, sendo dotada de pequenos sulcos espirais em perfurações.

pt.wikipedia.org

O corpo é castanho-escuro com manchas cinzentas dorsalmente e pretas na parte inferior.

pt.wikipedia.org

Olhos castanhos claros são encontrados em menor quantidade.

pt.wikipedia.org

Tem um bico castanho claro, comprido e encurvado e uma cauda curta arruivada na parte exterior.

pt.wikipedia.org

As sementes são muito pequenas e aplainadas e podem ser brancas, amarelas ou castanho amarelada.

pt.wikipedia.org

Goi tem cabelo castanho escuro, olhos castanhos, e é de estatura mediana.

pt.wikipedia.org