Tłumaczenia dla hasła „desonrado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desonrado (-a) PRZYM.

desonrado (-a) (comportamento)

unehrenhaft

desonrado (-a) (pessoa)

ehrlos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A série é sobre "uma pequena e isolada comunidade insular cujas divisões existentes são amplificadas pelo retorno de um jovem desonrado e pela chegada de um padre carismático".

pt.wikipedia.org

Imediatamente após sua morte, rumores se espalharam de que ele tinha percebido que estava prestes a ser desonrado e, assim, cometeu suicídio.

pt.wikipedia.org

Depois que isso foi exposto, ele foi desonrado, mesmo dentro da cena anarquista.

pt.wikipedia.org

Apesar de inocentado no processo judicial, sentiu-se desonrado.

pt.wikipedia.org

TJ comete suicídio por remorso por sua traição ao time e por não ser desonrado.

pt.wikipedia.org

A palavra se espalhou, e o jovem monge promissor ficou desonrado.

pt.wikipedia.org

Ao retornar teria surpreendido a esposa escrevendo uma carta, que não quis mostrar-lhe, o que o confirmou na convicção de que se achava desonrado.

pt.wikipedia.org

Sully é um ex marinheiro que foi desonrado do cargo por atividades ilícitas, desde então entrou para o mundo do crime como ladrão de relíquias e tesouros antigos.

pt.wikipedia.org

O seu corpo fora desonrado, o seu sangue, manchado.

pt.wikipedia.org

O sucessor de um rei que tivesse sido assassinado ficaria desonrado se não fossem castigados o culpado ou culpados do regicídio.

pt.wikipedia.org