Tłumaczenia dla hasła „peitoral“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Brustmuskel

[músculo r.m. ] peitoral

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A primeira barbatana dorsal é grande e triangular, originando-se acima ou ligeiramente à frente das pontas livres da barbatana peitoral.

pt.wikipedia.org

O epíteto específico falciformis é em latim para "foice", que se refere ao contorno das barbatanas dorsal e peitoral.

pt.wikipedia.org

Tais animais possuem o corpo acinzentado, com a cabeça robusta e achatada, e nadadeiras peitorais bastante desenvolvidas.

pt.wikipedia.org

Os principais adutores do braço são os músculos peitoral maior e grande dorsal, auxiliados de maneira eficaz pelo redondo maior.

pt.wikipedia.org

Distinguem-se pelos seus corpos achatados lateralmente, recobertos por placas ósseas, e pela presença de grandes barbatanas peitorais em forma de asa.

pt.wikipedia.org

As pontas da primeira dorsal, peitoral e lombo inferior da caudal são normalmente brancas.

pt.wikipedia.org

Os ombros dos indivíduos são longos, os peitorais largos e fortes e as ancas largas e quadradas.

pt.wikipedia.org

Seu corpo tem coloração prateada com dorso cinzento, nadadeiras claras com mancha escura na base do peitoral.

pt.wikipedia.org

O extremo posterior das barbatanas peitorais acaba em ponta.

pt.wikipedia.org

Ela sobe no sulco entre os músculos peitoral maior e deltóide antes de perfurar a fáscia profunda logo abaixo da clavícula.

pt.wikipedia.org