Tłumaczenia dla hasła „presidir“ w portugalsko » niemiecki słowniku

presidir CZ. cz. nieprzech.

1. presidir (ocupar a presidência):

presidir

den Vorsitz innehaben

2. presidir (dirigir):

presidir

leiten

presidir a

den Vorsitz führen bei

presidir a uma conferência

eine Konferenz leiten

Przykładowe zdania ze słowem presidir

presidir a uma conferência

eine Konferenz leiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nos serviços pontifícias (serviços em que um pontífice/bispo está presente e preside), o subdiácono também auxilia o diácono na aquisição das roupas do bispo.

pt.wikipedia.org

ATTAC afirma não ser anti-globalização mas ser crítica com relação à ideologia neoliberalismo que preside a globalização da economia.

pt.wikipedia.org

Ela acabaria por presidir a rendição de 18.000 tropas alemãs.

pt.wikipedia.org

Fischer era um grande líder da classe de produtores agrícolas no estado, chegando a organizar e presidir congressos.

pt.wikipedia.org

O tribunal superior (bet din gadol) era presidido pelo gaon.

pt.wikipedia.org