Tłumaczenia dla hasła „zênite“ w portugalsko » niemiecki słowniku

zénite RZ. r.m., zênite RZ. r.m. Braz ASTR.

zénite

Zenit r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isso permitiu ao telescópio observar qualquer região do céu em um cone de 40 graus de visibilidade sobre o zênite local (entre -1 e 38 graus de declinação).

pt.wikipedia.org

O plano meridiano é o plano definido pelo círculo máximo que passa pelo zênite e pelos polos celestes.

pt.wikipedia.org

O meridiano equivalente a um determinado local que deve passar pelo zênite e nadir, estando contido na superfície da esfera celeste, e passando pelos polos celestes.

pt.wikipedia.org

A expansão da série que ele obteve foi eficaz em até 85 graus do zênite.

pt.wikipedia.org

Denomina-se massa de ar a relação entre as espessuras óticas da camada de ar na direção dada e na direção do zênite.

pt.wikipedia.org

O helicóptero voa imediatamente acima do tripé (ou seja, ele está no zênite) quando ele muda de direção e voa em 90 graus em relação a seu curso anterior.

pt.wikipedia.org

Assim, a extensão do controle efetivo bizantino na região alcançou o seu zênite histórico.

pt.wikipedia.org

Para o observador interno porém, essa linha é visto como uma reta que sai do horizonte para o ponto no zênite exatamente acima de sua cabeça.

pt.wikipedia.org

Nesse mesmo ano, atinge o zênite da sua carreira.

pt.wikipedia.org

Para um meteoro, a distância padrão para medição de magnitudes é a uma altitude de 100 km no zênite do observador.

pt.wikipedia.org