Tłumaczenia dla hasła „contrasting“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

con·trast·ing [kənˈtrɑ:stɪŋ] PRZYM.

contrasting

nasprotujoč si

contrasting colours, flavours

kontrasten

contrasting colours, flavours

razgiban

contrasting techniques

nasproten

contrasting techniques

različen

I . con·trast RZ. [ˈkɒntrɑ:st]

1. contrast (difference):

contrast

nasprotje n

contrast to/with

kontrast r.m. +C.

to be in stark contrast to sth

biti v velikem nasprotju s čim

by [or in] contrast

nasprotno

2. contrast TV:

contrast

kontrast r.m.

II . con·trast CZ. cz. przech. [kənˈtrɑ:st] to contrast sth with sth

contrast

primerjati kaj s čim

III . con·trast CZ. cz. nieprzech. [kənˈtrɑ:st]

contrast

razlikovati se

ˈcon·trast con·trol RZ. TV

contrast control

uravnavanje n kontrasta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The atmospheres, which are sometimes highly contrasting in nature, engender tension and mystery.

en.wikipedia.org

Contrasting colors of red and orange against green are used in this work.

en.wikipedia.org

Furthermore, its upperside pattern is less contrasting and more uniform and the antemedian band is either straight or only slightly curved.

en.wikipedia.org

Their different personalities are thrown into sharp relief by their contrasting priorities.

en.wikipedia.org

The neoclassical designs in it usually have tapered legs and a variety of contrasting veneers.

en.wikipedia.org

The opening movement, with its interplay of contrasting themes under sonata form, was normally considered the most important part of the symphony.

en.wikipedia.org

They have a whitish supercilium contrasting with a dark eye stripe and white on the throat.

en.wikipedia.org

The tiled roof of the pagoda is also prominent, contrasting against the pine forests that surround it.

en.wikipedia.org

The facade is constructed out of deep-black solar modules and greenish-blue sparkling crash glass, two contrasting components generating an electrifying force.

en.wikipedia.org

This warning is announced, to the mutual benefit of both parties, by bright colors and contrasting wing patterns, a phenomenon known as aposematism.

en.wikipedia.org