W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „odvijajo“ w słoweńsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » słoweński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

odbijajóč: przymiotnik i przysłówek
odvíja|ti: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
odvajál|o: rzeczownik
odbijajóče: przysłówek
odvísno
odvája|ti: czasownik przechodni
odvihrá|ti: czasownik nieprzechodni
odvajál|en: przymiotnik i przysłówek
odvísnik: rzeczownik
odvísnež: rzeczownik
odví|ti: Reflexives oder transitives Verb
odvís|en: przymiotnik i przysłówek
odvéz|a: rzeczownik
odváža|ti: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: odbijajoč , odvajalo , odvijati , odbijajoče , odvajati , odvisno , odvajalen , odvihrati , odvažati , odveza , odvisen , odviti , odvisnež i odvisnik

odbijajóč <-a, -e> PRZYM.

odbijajóč človek

obnoxious person

odbijajóč človek

I . odvíja|ti <-m; odvijal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

odvíjati vijak

odvíjati vijak

to loosen a screw

odvíjati žarnico

to unscrew a bulb

odvíjati zavoj

to unwrap a package

odvíjati volno

to untwine wool

II . odvíja|ti CZ. cz. ndk. cz. zwr.

odvijati odvíjati se (potekati):

odvíjati se

festival se je odvíjal nemoteno

the festival was unwinding without a glitch

odvajál|o <-a, -i, -a> RZ. r.n. farm

odvajalo žarg

odvajalo žarg

vzeti odvajálo

to take a laxative

odbijajóče PRZYSŁ.

odbijajoče

odbijajoče

odbijajoče

obnaša se odbijajóče

s/he acts obnoxiously

odvísno PARTIKULA

odvísno od vremena/marsičesa

depending on the weather/many things

od tebe je odvísno, ali boš šel ali ne

it depends on [ali is up to] you whether you go or not

odvája|ti <-m; odvajal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

žila odvája kri iz srca

the artery carries blood away from the heart

odvihrá|ti <-m; odvihràl> CZ. f. dk. cz. nieprzech. przen.

odvajál|en <-na, -no> PRZYM.

odvajálni čaj farm

odvísnik¹ <-a, -a, -i> RZ. r.m. JĘZ.

subordinate clause

časovni/krajevni odvísnik

subordinate clause of time/place

prilastkov odvísnik

attributive clause

odvísnež (odvísnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

odvisnež → odvisnik²:

Zobacz też odvísnik , odvísnik

odvísnik² (odvísnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) (človek)

odvisnik (odvísnica)

odvísnik¹ <-a, -a, -i> RZ. r.m. JĘZ.

subordinate clause

časovni/krajevni odvísnik

subordinate clause of time/place

prilastkov odvísnik

attributive clause

odví|ti <-jem; odvil> CZ. f. dk. cz. przech., cz. zwr.

odviti f. dk. od odvijati:

Zobacz też odvíjati

I . odvíja|ti <-m; odvijal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

odvíjati vijak

odvíjati vijak

to loosen a screw

odvíjati žarnico

to unscrew a bulb

odvíjati zavoj

to unwrap a package

odvíjati volno

to untwine wool

II . odvíja|ti CZ. cz. ndk. cz. zwr.

odvijati odvíjati se (potekati):

odvíjati se

festival se je odvíjal nemoteno

the festival was unwinding without a glitch

odvís|en <-na, -no> PRZYM.

1. odvisen (ki kaj potrebuje):

hooked pot.

biti odvísen od mamil

to be addicted to drugs

biti finančno odvísen od staršev

to be financially dependent on parents

2. odvisen (vzročno-posledično povezan):

cena bencina je odvísna od cene nafte

the price of fuel depends [ali is dependent] on the price of oil

3. odvisen JĘZ.:

odvéz|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. odveza REL.:

dobiti/dati odvézo

to get/give absolution

2. odveza HIST.:

zemljiška odvéza

payment for land

odváža|ti <-m; odvažal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

to convey by vehicle

odvážati odpadke

to remove garbage

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina