Tłumaczenia dla hasła „opozorilen“ w słoweńsko » angielski słowniku

opozoríl|en <-na, -no> PRZYM.

opozorílni znaki

warning signs

opozorílna stavka

token [ali warning] strike

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ob tem velja opozoriti, da policija v statistiko uporabe strelnega orožja ne šteje izstrelitev opozorilnega strela.

sl.wikipedia.org

Strokovnjaki bi morali biti o opozorilnih znakih te motnje podučeni čim bolj zgodaj v okviru študija.

sl.wikipedia.org

Tu so še števec prevoženih kilometrov, prikaz zunanje temperature, prikaz pričakovanega dosega, povprečne hitrosti, povprečne porabe goriva in porabljenega časa ter opozorilne lučke.

sl.wikipedia.org

Zgodi se, da ste pravilno vtipkali naslov ali ga celo izbrali s seznama zaznamkov, pa še vedno dobite enako opozorilno okno.

sl.wikipedia.org

Ključnega pomena za preprečevanje in posredovanje zoper nasilje nad starejšimi je sposobnost prepoznati opozorilne znake njegovega nastanka.

sl.wikipedia.org

To je delovalo kot opozorilno sporočilo v primeru napada.

sl.wikipedia.org

Spodnja tabela podaja glavne opozorilne znake pri glavobolu in pomembnejšo diferencialno diagnozo nevarnih bolezenskih stanj.

sl.wikipedia.org

To pomeni upoštevati: barvo luči na semaforju, vozila s prednostjo in vozila za spremstvo, vozila s posebno (rumeno) opozorilno svetilko.

sl.wikipedia.org

Dokumentirane so bile vsaj tri sorte puščic, očitno za ribolov in lov, ter tiste, ki so bile nepremišljene za streljanje opozorilnih posnetkov.

sl.wikipedia.org

Delavci na nevarnih delovnih mestih zato nosijo detektorje, ki pri 5-10 ppm sprožijo opozorilni alarm, pri 15 ppm pa rdeči alarm.

sl.wikipedia.org