Tłumaczenia dla hasła „premičnine“ w angielsko » słoweński słowniku

goods

premičnine, premoženje, imetje, imovina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Osebne služnosti so stvarne pravice na tuji stvari, del stvarnega prava, katerih predmet so lahko nepremičnine, premičnine ali premoženjske pravice.

sl.wikipedia.org

V obdobju gotike (14.-15. stoletje) je bila prizidana bočna zakristija, zamenjane pa so bile nekatere premičnine.

sl.wikipedia.org

To se dogaja tudi pri premičninah, vendar tam ne gre za takšen problem, saj imajo premičnine dosti nižjo vrednost od nepremičnin.

sl.wikipedia.org

Premičnine se priposestvuje 3 leta, nepremičnine 10 let.

sl.wikipedia.org

Dejstvo posesti predvideva posestnika kot lastnika posedujoče premičnine, a ne nadomesti lastninskega spora.

sl.wikipedia.org

Iz strani treh upnikov so bili vloženi predlogi za izvršbo, sprva na njegove premičnine, nepremičnine in kasneje na plačo.

sl.wikipedia.org