W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „sink“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sink: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
sink back: czasownik nieprzechodni
sink down: czasownik nieprzechodni
sink in: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
sink into: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
kitch·en ˈsink: rzeczownik
ˈsink unit: rzeczownik
sink down: czasownik

I . sink [sɪŋk] RZ.

1. sink (kitchen sink):

sink

kuhinjsko pomivalno korito n

2. sink (washbasin):

sink

pomivalno korito n

3. sink (cesspool):

sink

greznica r.ż.

4. sink (sewer):

sink

odtok r.m.

5. sink GEOL.:

sink

kotanja r.ż.

sink

globel r.ż.

sink

vrtača r.ż.

6. sink TELEK.:

sink

sprejemnik r.m.

II . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. sink (not float):

sink

potapljati se [f. dk. potopiti se]

sink

toniti [f. dk. potoniti]

2. sink (in mud, snow):

sink

pogrezati se [f. dk. pogrezniti se]

3. sink (go downward):

sink

spustiti se [f. dk. spuščati se]

to sink to the bottom

pasti na dno

to sink to the bottom sediments

sesti na dno

4. sink (become lower):

sink terrain

pogrezati se [f. dk. pogrezniti se]

5. sink (become limp):

sink arm, head

padati [f. dk. pasti]

to sink to one's knees

pasti na kolena

to sink to the ground

zgruditi se na tla

6. sink (decrease):

sink amount, value

padati [f. dk. pasti]

sink demand, sales, numbers also

upadati [f. dk. upasti]

the yen sank to a new low against the dollar

jen je v primerjavi z dolarjem padel na najnižjo točko

7. sink (become lower in pitch):

sink

spuščati se [f. dk. spustiti se]

8. sink (decline):

sink standard, quality

zniževati [f. dk. znižati]

sink standard, quality

upadati [f. dk. upasti]

you are sinking to his level!

spuščaš se na njegovo raven!

9. sink:

(decline in health) to be sinking [fast]

[hitro] ugašati

sb's heart sinks (gets sadder)

koga prevzema žalost

sb's heart sinks (becomes discouraged)

komu zmanjka poguma

we'll sink or swim together

skupaj bomo uspeli ali potonili

sb's spirits sink

pogum [koga] upada

III . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. przech.

1. sink (cause to submerge):

sink

potapljati [f. dk. potopiti]

2. sink (ruin):

sink hopes, plans

uničevati [f. dk. uničiti]

3. sink SPORT:

sink

spravljati [f. dk. spraviti v luknjo]

4. sink (settle):

sink differences

pozabiti

sink differences

dajati [f. dk. dati na stran]

5. sink (dig):

sink shaft

vrtati [f. dk. izvrtati]

sink well

izkopavati [f. dk. izkopati]

6. sink (lower):

sink

utapljati [f. dk. utopiti]

to sink one's worries in drink

utopiti svoje skrbi v pijači

sink back CZ. cz. nieprzech.

1. sink (lean back):

sink

pogrezati se [f. dk. pogrezniti se]

to sink back on the sofa

pogrezniti se nazaj na zofo

2. sink (relapse):

to sink back into sth

pasti nazaj v kaj (v slabo navado)

sink down CZ. cz. nieprzech.

1. sink (descend gradually):

sink sun

spuščati se [f. dk. spustiti se]

2. sink (go down):

sink

padati [f. dk. pasti]

sink

spuščati se [f. dk. spustiti se]

I . sink in CZ. cz. nieprzech.

1. sink (into a surface):

sink

vnikati [f. dk. vnikniti]

2. sink (be absorbed):

sink liquid, cream

vpijati se [f. dk. vpiti se]

3. sink (be understood):

sink

prodirati [f. dk. prodreti v zavest]

sink

dojeti

I had to tell him several times before it finally sank in

kar nekajkrat sem mu moral povedati, preden je končno dojel

II . sink in CZ. cz. przech.

1. sink (force into):

to sink a knife in sth

zasaditi nož v kaj

to sink one's teeth in sth

zagristi v kaj

2. sink (invest):

to sink one's money in sth

vložiti denar v kaj

3. sink (engrave):

sink

gravirati [f. dk. vgravirati]

I . sink into CZ. cz. nieprzech. to sink into sth

1. sink (go deeper into):

to sink into sth

potapljati se v [f. dk. potopiti se v]

2. sink (be absorbed):

to sink into sth

vpijati se v [f. dk. vpiti se v]

3. sink (lie back in):

to sink into sth

pogrezati se v [f. dk. pogrezniti se v]

to sink into an armchair

pogrezniti se v naslanjač

to sink into bed

pasti v posteljo

4. sink (pass gradually into):

to sink into sth

padati [f. dk. pasti]

he sank into deep despair

padel je v globok obup

to sink into a coma

pasti v komo

II . sink into CZ. cz. przech.

kitch·en ˈsink RZ.

kitchen sink

kuhinjsko [or pomivalno] korito n

everything but the kitchen sink

vsa mogoča ropotija [or šara]

ˈsink unit RZ.

sink unit

pomivalno korito n

sink down CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to sink down (understand)

prodreti v, dojeti

sink down (sleep)

pogrezniti se (spanje)

Przykładowe zdania ze słowem sink

sb's spirits sink

pogum [koga] upada

we'll sink or swim together

skupaj bomo uspeli ali potonili

to sink into bed

pasti v posteljo

to sink into obscurity

pasti v pozabo

everything but the kitchen sink

vsa mogoča ropotija [or šara]

to sink one's worries in drink

utopiti svoje skrbi v pijači

to sink to the bottom sediments

sesti na dno

to sink into an armchair

pogrezniti se v naslanjač

to sink into a coma

pasti v komo

to sink to one's knees

pasti na kolena

to sink to the ground

zgruditi se na tla

to sink back on the sofa

pogrezniti se nazaj na zofo

to sink a knife in sth

zasaditi nož v kaj

to sink one's money into sth

vložiti denar v kaj

to sink one's teeth in sth

zagristi v kaj

to sink one's money in sth

vložiti denar v kaj

she poured the milk down the sink

mleko je zlila v odtok

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He found the gameplay challenging, being forced to conserve energy as the game threw everything but the kitchen sink at him. en.wikipedia.org

It might hibernate from time to time, and sink back into the swamp. www.independent.ie

The various accessories sold in the market are faucet mount, water dispenser, under sink filter, pitcher filter, and shower filter. www.digitaljournal.com

He was accustomed to making clients billions, yet here he was watching hundreds of millions of dollars' worth of yuan options sink down the plughole. www.themalaymailonline.com

This is called a splooge or plunk or sink. en.wikipedia.org

Before applying cover-up products, you want to moisturise the area and let the moisture sink into your skin. www.tv3.ie

They were able to sink two of the attacking longboats and damaged many others. en.wikipedia.org

He noted that horses would sink in sand to their fetlocks, and walking in the sand exhausted men and animals. en.wikipedia.org

I went in the toilet and there he was spark out on the floor - he'd had a fit and split his head open on the sink. www.huffingtonpost.com

Sally had taken the ring off to wash up before bed when it fell into the bathroom sink's drain. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „sink“ w angielsko » słoweński słowniku

I . sink [sɪŋk] RZ.

1. sink (kitchen sink):

2. sink (washbasin):

3. sink (cesspool):

4. sink (sewer):

5. sink GEOL.:

6. sink TELEK.:

II . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. sink (not float):

2. sink (in mud, snow):

3. sink (go downward):

4. sink (become lower):

5. sink (become limp):

6. sink (decrease):

7. sink (become lower in pitch):

8. sink (decline):

9. sink:

III . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. przech.

1. sink (cause to submerge):

2. sink (ruin):

3. sink SPORT:

4. sink (settle):

5. sink (dig):

6. sink (lower):

sink back CZ. cz. nieprzech.

1. sink (lean back):

2. sink (relapse):

sink down CZ. cz. nieprzech.

1. sink (descend gradually):

2. sink (go down):

I . sink in CZ. cz. nieprzech.

1. sink (into a surface):

2. sink (be absorbed):

3. sink (be understood):

II . sink in CZ. cz. przech.

1. sink (force into):

2. sink (invest):

3. sink (engrave):

I . sink into CZ. cz. nieprzech. to sink into sth

1. sink (go deeper into):

2. sink (be absorbed):

3. sink (lie back in):

4. sink (pass gradually into):

II . sink into CZ. cz. przech.

1. sink (put):

2. sink (embed):

3. sink FIN.:

kitch·en ˈsink RZ.

ˈsink unit RZ.

sink down CZ.

Przykładowe zdania ze słowem sink

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sink" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania