Tłumaczenia dla hasła „avtomobilov“ w niemiecko » słoweński słowniku

Autofriedhof

pokopališče r.n. avtomobilov

Autovermietung

izposoja r.ż. avtomobilov

Autoschlange

kolona r.ż. avtomobilov

Automobilhersteller

proizvajalec r.m. avtomobilov

Autoverleih

izposoja r.ż. avtomobilov

Autokolonne

kolona r.ż. avtomobilov

an den Autos stören

jeziti se zaradi avtomobilov

ein autofreier Sonntag

nedelja brez avtomobilov

Zusammenstoß, der (-es, Stöße) r.m.

trčenje, npr. dveh avtomobilov, ali spopad, npr. med demonstranti in policijo

Tłumaczenia dla hasła „avtomobilov“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

montáža avtomobilov

Automobilmontage r.ż.

masovna proizvódnja avtomobilov

die Massenproduktion von Autos

proizvajálec avtomobilov/smuči/igrač

Automobil-/Ski-/Spielzeughersteller r.m.

ročna prálnica avtomobilov

manuelle Autowaschanlage

poskusna sêrija avtomobilov

eine Versuchsreihe von Autos

uvòz mesa/avtomobilov

Fleisch-/Autoeinfuhr r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V nekaterih primerih avtomobile predelajo na primer v taksi vozila in s tem omogočijo taksi družbam cenejši nakup avtomobilov.

sl.wikipedia.org

Sprva je bilo podjetje usmerjeno v izdelavo dirkalnih avtomobilov.

sl.wikipedia.org

Med tradicionale dejavnosti celic spadajo poljedelstvo, ribištvo, rezbarstvo, žganjekuha, ikonografija, krojaštvo, knjigoveštvo itd. med nove dejavosti spadajo vožnja taksijev, kurirstvo, popravila avtomobilov in servisiranje računalnikov.

sl.wikipedia.org

Od leta 1901 je bila v stavbi, kjer je danes garaža reševalnih avtomobilov, tramvajska remiza.

sl.wikipedia.org

S pojavom avtomobilov se je hitro začela tudi mehanizacija snežnih plugov.

sl.wikipedia.org

Jesenovino so v preteklosti uporabljali tudi za izdelavo ogrodij prvih letal in avtomobilov, za okvirje teniških loparjev pa tudi za izdelavo stolov.

sl.wikipedia.org

Lahko lebdi v zraku, se vrti okoli svoje osi, nepredvidljivo premika v različnih smereh, v smeri vetra ali proti njej, odskakuje od zgradb, avtomobilov in celo ljudi.

sl.wikipedia.org

Mesto je obdano s številnimi industrijskimi conami in v njegovem ožjem območju se dnevno vozi okoli 3,5 milijona avtomobilov.

sl.wikipedia.org

Uporabniki suhih mehčalcev so predlagali tudi druge alternativne možnosti uporabe suhih lističev kot so brisanje prahu in odstranjevanje dlak z oblek ter odstranjevanje mrtvih žuželk iz zunanjih površin avtomobilov.

sl.wikipedia.org

Izdelava avtomobilov se je pocenila in poenostavila, ko so se pojavile samonosne karoserije brez jeklenega okvirja.

sl.wikipedia.org