Tłumaczenia dla hasła „kašljanje“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kášljanj|e <-anavadno sg > RZ. r.n.

kašljanje

Husten r.m.

kášljanje in kihanje

Husten und Niesen

Przykładowe zdania ze słowem kašljanje

kášljanje in kihanje

Husten und Niesen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Posledica kroničnega laringitisa je pretirana raba glasu, močno kašljanje ali draženje, ki ga povzroča tobak.

sl.wikipedia.org

Kašljanje in kihanje predstavlja mehansko izmetavanje patogenov in drugih dražljivih snovi iz dihalnega trakta.

sl.wikipedia.org

Draži oči (pojavi se rdečica in bolečine), dihala (povzroča kašljanje, boleče grlo, lovljenje sape) in kožo (pojavi se rdečica in bolečine).

sl.wikipedia.org

Pri motnjah posamezniki sprožijo klic s kašljanjem, čreda pa se umakne v debele bambusove goščave in leži na tleh zaradi prikrivanja.

sl.wikipedia.org

Izkašljevanje izmečka iz pljuč in dihalnih poti imenujemo kašljanje – ekspektoracija.

sl.wikipedia.org

Prenaša se kapljično (s kapljicami) pri kihanju in kašljanju.

sl.wikipedia.org

Izpostavljenost lahko povzroči težko dihanje, kašljanje, slabost in vneto grlo.

sl.wikipedia.org

Simptomi, ki se pojavijo pri zastrupitvi z dušljivci so: solzenje, slabost, bruhanje, kašljanje, dušenje, tiščanje v prsih, padec krvnega tlaka idr.

sl.wikipedia.org

Njeni simptomi so vročina, izguba telesne teže, izčrpanost, oteženo dihanje, kašljanje in izcedek iz oči in nosa.

sl.wikipedia.org

CS pri izpostavljenih osebah povzroča skrajno žgoč občutek v očeh, močno solzenje, kašljanje, oteženo dihanje, stiskanje v pljučih, refleksno zapiranje oči, vrtoglavico in močno iztekanje sluzi skozi nos.

sl.wikipedia.org