Tłumaczenia dla hasła „kinu“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kinofilm

film r.m. (za predvajanje v kinu)

schließlich landeten sie im Kino

na koncu so pristali v kinu

Tłumaczenia dla hasła „kinu“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

v kinu gleda detektívke

er sieht sich im Kino Krimis an

v kinu ravno vrtijo kávbojko

im Kino läuft gerade ein Western

bil je v kinu, torej ni bolan

er war im Kino, also ist er nicht krank

ni me bilo doma, bila sem nàmreč v kinu

ich war nicht zu Hause, ich war nämlich im Kino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi razmaha piratskih videokaset film v kinu ni doživel večjega uspeha.

sl.wikipedia.org

Ostre inu hude besede ostre inu hude besede prneso, dobre pa kinu sladke besede dobro inu krotko ženo store.

sl.wikipedia.org

Attila kot majhen deček poskuša priti do kruha na legalen in nelegalen način: krade drevesa za kurjavo, iz tržne hale nosi košare, prodaja barvane perjanice in vodo v kinu.

sl.wikipedia.org

Primer takega konflikta je če si želimo ogledati film v kinu ali iti na zabavo.

sl.wikipedia.org