Tłumaczenia dla hasła „loka“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

lók|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

loka

Aue r.ż.

prostrana/zelena lóka

weite/grüne Aue

Przykładowe zdania ze słowem loka

prostrana/zelena lóka

weite/grüne Aue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Starorimski izumi loka so osnova vse normanske arhitekture.

sl.wikipedia.org

Izhaja z medialnega dela nadobrvnega loka in se pritrjuje v kožo nad srednjo tretjino obrvi.

sl.wikipedia.org

Torusi so predstavljali vogale konstrukcije ali v obliki loka profiliran venčni zidec, ki je izviral iz palmovih vej, ki so jih nekoč zatikali v glinene zidove.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih je bilo stopalo upognjeno nazaj proti premcu, čeprav se ni dotaknilo loka.

sl.wikipedia.org

Beleloubski je predlagal tudi inovativno konstruktivno rešitev: prečni nosilci nosilcev so bili s tečaji povezani s spodnjimi tetivami loka.

sl.wikipedia.org

Zaradi tudorskega loka in plitvih obokov notranjost ne kaže zaleta v višino, prostor postaja preprostejši, enovit in preglednejši.

sl.wikipedia.org

Pripadala so starodavni mošeji in so ohranila svojo obliko podkvastega loka.

sl.wikipedia.org

Dolžina krožnega loka v izseku mora biti enaka obsegu kroga, ki predstavlja osnovno ploskev.

sl.wikipedia.org

Ker se zaradi precej sploščenega loka pojavljajo v opornikih velike horizontalne sile, temelji na več kot 2000 zabitih lesenih kolih.

sl.wikipedia.org

Ta linija je izredno tlačno (resonančno) razširjena, zaradi absorpcije hladnejših zunanjih delov loka, ki daje svetilki boljše barvne reprodukcijske značilnosti.

sl.wikipedia.org