Tłumaczenia dla hasła „upornica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

upórnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

upornica → upornik:

Zobacz też upórnik

upórnik (upórnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

upornik (upórnica)

Aufständische(r) r.ż.(r.m.)

upornik (upórnica)

Rebell(in) r.m. (r.ż.)

upornik (upórnica) (v vojski, na ladji)

Meuterer(in) r.m. (r.ż.)

večni upórnik

der ewige Rebell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Je upornica brez razloga, ki misli, da so njene težave največje in nerešljive.

sl.wikipedia.org

Ona ni tipiziran ženski lik, ker igra vlogo upornice, ki je nenavadna vloga.

sl.wikipedia.org

Vida je v prvih stihih upornica.

sl.wikipedia.org

Z njenimi deli se je v slovenski književnosti prvič pojavila ženska kot upornica proti tradiciji.

sl.wikipedia.org