Tłumaczenia dla hasła „zdeklamirati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

deklamíra|ti <-m; deklamiral> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

deklamirati

deklamieren

reklamíra|ti <-m; reklamiral> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. reklamirati (prijaviti reklamacijo):

reklamirati

beanstanden

reklamirati

reklamieren

reklamírati blago

Ware beanstanden

reklamírati računalnik

eine Reklamation hinsichtlich des Computers machen

2. reklamirati (oglaševati):

reklamirati

werben

na veliko so reklamírali izdelke

man hat großzügig für die Produkte geworben

deklaríra|ti <-m; deklariral> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. deklarirati (javno izjaviti):

deklarirati

deklarieren

deklarírati politični program

das politische Programm vorstellen

2. deklarirati (opremiti s podatki):

deklarirati

beschreiben

deklarírati pošiljko

die Sendung beschriften

zamíra|ti <-m; zamiral> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

zamirati (dejavnost)

abklingen

zamirati (izzvenevati)

verklingen

deformíra|ti <-m; deformiral> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. przech.

deformirati

deformieren

diplomíra|ti <-m; diplomiral> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

diplomirati

ein Diplom [ali einen Hochschulabschluss] erwerben

diplomírati iz književnosti na filozofski fakulteti

einen Hochschulabschluss im Fach Literatur an der Philosophischen Fakultät erwerben