Definicje „Abrechnung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ạb·rech·nung <-, -en>

1.

das Abrechnen

2.

Schriftstück, das ein Abrechnen I.2 dokumentiert

Przykładowe zdania ze słowem Abrechnung

die taggenaue Abrechnung

■ -abrechnung, -festsetzung, -forderung, Arzt-, Autoren-

seine Papiere für die Abrechnung/Steuererklärung ordnen

am Ende eines Abrechnungszeitraumes erfolgende Abrechnung

Abrechnung eines Geschäfts am Ende eines Monats

ein Betrag, der bei einer Abrechnung fehlt

Zeitspanne, für die eine Abrechnung erstellt wird

■ -abrechnung, -behandlung, -gehalt, -honorar, -rechnung, -sekretärin, -visite, -wahl

■ -abrechnung, -abschluss, -auszug, -bewegung, -inhaber(in), -nummer, -stand, Giro-, Spar-

Es hat bei der Abrechnung/in der Verwaltung gewisse Unregelmäßigkeiten gegeben.

Offensichtlich hat es bei der Abrechnung zahlreiche Fehler gegeben.

Zeitpunkt oder Tag, an dem eine Abrechnung vorgenommen wird

(in einem Unternehmen, einer Institution:) Abrechnung der Kosten einer Dienstreise

ein vorläufige Geldsumme, die man vor der endgültigen Abrechnung bezahlt/bekommt

Bei der Abrechnung ist mir leider ein Fehler unterlaufen.

Bei der Abrechnung habt ihr wohl ein bisschen getrickst?

der Zeitraum von 12 Monaten, auf den sich die Abrechnung einer Firma oder einer öffentlichen Einrichtung bezieht

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Abrechnung ist je nach Anbieter im Prepaid- oder Postpaid-Verfahren möglich.

de.wikipedia.org

Danach beginnt die Spielrunde wieder bei Phase 1, es sei denn durch Erreichen der dritten Abrechnung endete das Spiel.

de.wikipedia.org

Sie übernehmen rechnerische und organisatorische Aufgaben bei Ausschreibungen und Abrechnungen der Bauvorhaben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind vielerlei Variationen bei der Abrechnung in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Der Kunde verpflichtet sich seinerseits, die Abrechnung in den vereinbarten Zeitzyklen durchzuführen und die zeitnahe Zusendung der Gutschriftsanzeigen zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Oft erfolgt auch eine exakte Abrechnung der Nebenkosten für Wasser, Strom, Bettwäsche, Handtücher usw. sowie die Berechnung einer Endreinigung zu einem Grundpreis.

de.wikipedia.org

Kryptografische Verfahren kommen insbesondere im Rahmen der Zugriffs- und Nutzungskontrolle sowie der sicheren Abrechnung zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Abrechnung der Jahresabschlussarbeiten richtet sich nach dem Gegenstandswert und dem anzuwendenden Zehntelsatz.

de.wikipedia.org

Dies betrifft u. a. auch Fragen der Abrechnung, Verordnung, Wirtschaftlichkeit und Praxisführung.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten erfolgten oft in Heimarbeit, für die Abrechnung bedienten sich die Arbeiterinnen der alten Zählweise mit Gros und Dutzend.

de.wikipedia.org