Definicje „Realpolitik“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Re·a̱l·po·li·tik <-> bez l.mn. ↔ Ideenpolitik

Politik, die sich an den realen Gegebenheiten orientiert und auf diese reagiert, aber keine eigenen Ideen formuliert

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwar zielt Realpolitik auf öffentliche Zustimmung.

de.wikipedia.org

Die Kollektivierung sei keineswegs unvermeidlich und vorherbestimmt gewesen, sie sei vielmehr eine brutale Manifestation von Realpolitik.

de.wikipedia.org

Dabei muss angemerkt werden, dass die Gotenpolitik des Kaisers immer an den Erfordernissen der Realpolitik ausgerichtet war.

de.wikipedia.org

Realpolitik orientiert sich eng an den als real anerkannten Bedingungen und Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 veröffentlichte er eine Autobiographie „Kritik der Realpolitik.

de.wikipedia.org

Die Politik des Phokion würde heutzutage zur Realpolitik zählen.

de.wikipedia.org

Dieser Befund wird manchmal im Sinne eines fundamentalen Gegensatzes zwischen Realpolitik und philosophischen Idealen verallgemeinert.

de.wikipedia.org

Die Unterscheidung muss auch unter dem Gesichtspunkt der Diskussion um die Realpolitik gesehen werden.

de.wikipedia.org

Die Nachwelt hat ihn meist als Musterbeispiel eines an der Realpolitik tragisch gescheiterten Idealisten betrachtet.

de.wikipedia.org

Obwohl der Friedensvertrag eher Ergebnis einer Realpolitik als einem echten Bedürfnis nach Frieden zu verdanken war, gaben sich beide Seiten große Mühe, ihn als dauerhaft und stark darzustellen.

de.wikipedia.org