Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „mutwillig“ w Słownik ortografii niemieckiej

mu̱t·wil·lig PRZYSŁ. ≈ absichtlich, vorsätzlich

Przykładowe zdania ze słowem mutwillig

etwas gewaltsam und mutwillig völlig kaputtmachen
Die Beschädigung der Parkbank erfolgte mutwillig.
Sie hatten das Auto mutwillig beschädigt.
jd rempelt jdn pot. jdn grob (und mutwillig) mit seinem Körper stoßen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf die Gewährung der Verfahrenshilfe besteht jedoch kein Rechtsanspruch und juristische Personen sind vorweg ausgeschlossen sowie mutwillige und aussichtslose Angelegenheit.
de.wikipedia.org
Während der Studentenbewegung 1967 kam es erneut zu Beschädigungen an dem Denkmal, diesmal zu einer mutwilligen Zerstörung der Gedenktafel auf dem Denkmalsockel.
de.wikipedia.org
Als Raser werden Verkehrsteilnehmer bezeichnet, die mutwillig im Straßenverkehr mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit fahren.
de.wikipedia.org
Der Kiosk wurde aufgegeben, und nahezu alle Baulichkeiten verfielen oder wurden mutwillig zerstört.
de.wikipedia.org
Punktuell, vor allem an den historischen Bergbaustätten, kommen manchmal mutwillige Beschädigungen hinzu.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war es Bürgerpflicht, eine Grenzbegehung durchzuführen, d. h. regelmässig zu kontrollieren, ob die Grenzsteine nicht mutwillig durch die Nachbarn verschoben wurden.
de.wikipedia.org
Allerdings kann die Tür bei mutwilliger Blockade auch sofort geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die Kirche stürzte im 10. Jahrhundert zusammen, entweder durch ein Erdbeben oder durch mutwillige Zerstörung.
de.wikipedia.org
In der Opferkapelle dieser Mastaba wurden Bruchstücke mehrerer Statuen des Kawab gefunden, die offenbar mutwillig zerstört worden waren.
de.wikipedia.org
Ein ursprünglich vorhandenes Feuerband in roten, orangen und gelben Tönen zum unteren Abschluss des Freskos wurde vermutlich in den 70er Jahren mutwillig und irreparabel übermalt.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mutwillig" w innych językach

Definicje "mutwillig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne