Definicje „überschäumendes“ w Słownik ortografii niemieckiej

ü̱ber·schäu·men <schäumst über, schäumte über, ist übergeschäumt> CZ. bez dop.

1.

etwas schäumt über

so viel Schaum entwickeln, dass es über den Rand eines Gefäßes läuft

Achtung, der Sekt schäumt über!

2.

etwas schäumt über

den schäumenden Inhalt nicht mehr fassen können

Das Glas schäumt über.

3.

jd/etwas schäumt über (vor etwas B.)

ein so intensives Gefühl haben, dass es nicht mehr zurückgehalten werden kann

Er schäumt über vor Wut!

Sie schäumt über vor Freude.

Die Stimmung auf der Party schäumte über.

ein überschäumendes Temperament haben pot. przen. (sehr temperamentvoll sein)

Przykładowe zdania ze słowem überschäumendes

ein überschäumendes Temperament haben pot. przen. (sehr temperamentvoll sein)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf dem Cover wurde ein vom Altbier überschäumendes Glas abgebildet.

de.wikipedia.org

Mit der linken Pfote trägt er eine Champagnerflasche, mit der rechten ein überschäumendes Kelchglas.

de.wikipedia.org

Sein überschäumendes Temperament bescherte ihm überdies auch noch mehrere Platzverweise mit nachfolgenden Sperren.

de.wikipedia.org