Definicje „damit“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . da·mịt, da̱·mit PRZYSŁ.

1. verwendet, um die Wiederholung eines bereits genannten Substantivs oder Satzglieds zu vermeiden

mit einer Sache

Was willst du damit?

Dieses Brecheisen hier, hat der Täter damit (≈ mit diesem Brecheisen) die Tür geöffnet?

Das hat damit gar nichts zu tun.

Damit hatten wir nicht gerechnet.

Weg/heraus damit!

2. ≈ demzufolge

verwendet, um eine Schlussfolgerung aus etwas einzuleiten

Er ist krank. Damit entfällt seine Teilnahme am Fußballturnier.

II . da·mịt, da̱·mit SPÓJ.

verwendet, um im Nebensatz den Zweck der Aussage des Hauptsatzes zu nennen

Ich sage dir das, damit du Bescheid weißt.

Er wollte eine gute Ausbildung für seine Kinder, damit sie es im Leben leichter haben sollten.

Przykładowe zdania ze słowem damit

Her damit! wulg. (unhöfliche Aufforderung, etwas herzugeben)

Was willst du damit?

Es hat sich (damit)! pot. (es ist erledigt)

Damit habt ihr Unrecht.

Ich bin damit einverstanden.

Ich wollte damit sagen, dass ...

und (damit) basta! pot. (drückt aus, dass etwas vom Sprecher als endgültig betrachtet und keine weitere Diskussion erwünscht wird)

Weg/heraus damit!

Damit hatten wir nicht gerechnet.

Jetzt ist aber Feierabend (damit)! pot. (das dulde ich nicht länger)

Damit ist es nicht getan! (das ist noch nicht alles)

Damit hatte ich nicht gerechnet.

Damit ist mir nicht gedient.

Damit belügst du dich doch selbst!

Ansehen und die damit verbundene Macht

Wir hatten damit gar kein Problem.

Damit hatten wir schon halb gewonnen.

vorherrschende und damit musterbildende theoretische Orientierung

Damit hat er sich selbst geschadet.

damit soll es sein Bewenden haben

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit unterliegen Kommunen, aber auch einzelne kommunale Schuldverschreibungen, einem Insolvenzrisiko.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Region des ehemaligen Grenzstreifens langfristig auch für Touristen attraktiv.

de.wikipedia.org

Die Befestigung findet vor allem am Hinterkopf statt, damit genügend Eigenhaar vom Oberkopf über die Verbindungsstellen fällt.

de.wikipedia.org

Diesem Phänomen und der damit verbundenen Unterordnung der Filmemacher soll hier durch Aufmerksamkeit entgegengewirkt werden.

de.wikipedia.org

Damit sind natürlich die Interpretationsräume für das Kapitel aus der Phänomenologie des Geistes nicht ausgeschöpft.

de.wikipedia.org

Die Entfettung ist wichtig, damit neu hergestellte Schablonen einwandfrei am Gewebe haften.

de.wikipedia.org

Syntrophie bezeichnet die vergesellschafte Lebensweise verschiedener Organismen (Mischgesellschaften), die jeweils gegenseitig bestimmte Stoffwechselprodukte für den anderen Partner herstellen und damit wechselseitig voneinander abhängen.

de.wikipedia.org

Körpereigene Regelkreise, zu deren wichtigsten Faktoren Appetit und Hunger gehören, steuern die Energieverwertung und damit den Energiehaushalt.

de.wikipedia.org

Unklar ist allerdings, ob diese Reizungen durch chemische Inhaltsstoffe der Zimmerlinden und damit über eventuell vorhandene Drüsenhaare hervorgerufen werden, oder ob es sich um einen rein mechanischen Reiz handelt.

de.wikipedia.org

Dies erlaubt, die Fenstergröße und damit die Zahl der notwendigen Vergleiche zu reduzieren.

de.wikipedia.org