Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „dunkeln“ w Słownik ortografii niemieckiej

dụn·keln <dunkelt, dunkelte, hat gedunkelt> CZ. z 'es'

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem dunkeln

(völlig) im Dunkeln tappen pot. (nicht Bescheid wissen)
etwas liegt im Dunkeln (etwas Zukünftiges ist ganz ungewiss)
im Dunkeln tappen (noch keine Anhaltspunkte haben und die Zusammenhänge von etwas noch nicht kennen)
Die Zukunft liegt im Dunkeln.
Die Spur verlor sich im Dunkeln.
im Dunkeln nach dem Lichtschalter tasten
im Dunkeln nach dem Lichtschalter fühlen
Er ertastete im Dunkeln den Lichtschalter.
Die Laternen der Kinder leuchteten im Dunkeln.
im Dunkeln/in der Ferne eine Gestalt ausmachen
Man konnte seine Gestalt im Dunkeln/im Nebel nur ahnen.
Substanz, die nach Bestrahlen mit Licht im Dunkeln lange nachleuchtet
Licht am Auto, das man im Dunkeln einschaltet, wenn man anhält

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Viele Tiere dunkeln in den ersten Lebensjahren insbesondere an Rücken und Flanken sehr stark nach.
de.wikipedia.org
Sie ist pink und dunkelt nach der Anthese nach rot-braun.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit dunkelt die Farbe des Minerals durch Anlaufen etwas nach und erhält einen schwachen violetten Schimmer.
de.wikipedia.org
Jede war auf drei Seiten von Scheinwerferlinsen umgeben, in der vierten Richtung dunkelte eine Blende das Licht ab.
de.wikipedia.org
Wohin er sich dann wandte, bleibt im dunkeln.
de.wikipedia.org
Beim hethitisch-hurritischen ḫišuwa-Fest wird ihre Statuette mit einem blauen Gewand eingekleidet, was auf den dunkeln Aspekt der Unterwelt hinweist.
de.wikipedia.org
Die ausgekratzten Bilder heben sich hell ab, dunkeln aber im Laufe der Zeit wieder nach.
de.wikipedia.org
Zwischen dem fünften und siebten Lebensjahr dunkelt die Farbe noch nach.
de.wikipedia.org
Sein Hut ist schmutzig weiß und dunkelt im Alter nach und wird dann oft ocker-bräunlich.
de.wikipedia.org
Im dritten Roman der Reihe, Rumo & Die Wunder im Dunkeln, geht es bisweilen recht brutal zu.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dunkeln" w innych językach

Definicje "dunkeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne