Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Lied“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Li̱e̱d <-(e)s, -er>

1. MUZ.

eine Melodie, die man zusammen mit einem Text singt
ein fröhliches/volkstümliches Lied anstimmen
■ Kinder-, Volks-, Wander-, Weihnachts-

2. przen.

das Singen
Die Amsel singt ihr Lied.

das Ho̱·he·lied, das Ho̱·he Lied (Teil der Bibel)

Przykładowe zdania ze słowem Lied

das Ende vom Lied pot. (das enttäuschende Resultat)
das Lied der Nibelungen
das Hohe Lied Salomo
Er summte ein Lied.
ein zweistimmiges Lied
das alte Lied pot. pej. (immer dasselbe)
ein Lied plärren
ein abgedroschenes Lied/Thema
Ein Lied erschallt.
Das Lied verklang.
Er trällerte ein fröhliches Lied.
ein Lied der Beatles covern
Der Vogel zwitschert ein Lied.
Die Amsel singt ihr Lied.
Die Nachtigall flötet (ihr Lied).
Eine Amsel trillert ihr Lied.
Sie singen das Lied einstimmig.
Welche Message hat dieses Lied?
Kannst du das Lied nachspielen?

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis in die späten 1970er-Jahre hinein wurden Lieder und Schlager in Form von Noten festgehalten.
de.wikipedia.org
Überraschungen gebe es bei fast allen Liedern und somit überrasche das einer halluzinogenen Logik folgende Album als Ganzes.
de.wikipedia.org
In früheren Tagen wurde auch die Sackpfeife gajde zur Begleitung von Liedern und Tänzen verwendet.
de.wikipedia.org
Sie gilt als eine der führenden Lied- und Konzertsängerinnen ihrer Zeit.
de.wikipedia.org
Danach folgte das Lied „Rüstet euch, ihr Christenleute“.
de.wikipedia.org
Die Lieder der Trobadors, Trouveres und Minnesänger sind jedoch meist überwiegend syllabisch, d. h. die meisten Silben haben nur einen Ton.
de.wikipedia.org
Durch die Kooperation mit Pierce-the-Veil-Frontmann Vic Fuentes im Lied Starving for Friends wurde sogar ein musikalischer Vergleich mit der kurzlebigen Post-Hardcore-Supergroup Isles & Glaciers herangezogen.
de.wikipedia.org
Die beiden beanstandeten Lieder wurden später auch auf dem Minialbum Ab 18 veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Neben 13 Sinfonien komponierte er Instrumentalkonzerte, Opern, kammermusikalische und Chorwerke sowie Lieder.
de.wikipedia.org
Neben der englischsprachigen Version folgte zeitgleich die Veröffentlichung einer deutschsprachigen Version des Liedes mit dem Titel Traum von Weihnachten.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lied" w innych językach

Definicje "Lied" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne