Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Modell“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Mo·dẹll <-s, -e>

1. ≈ Nachbildung, Kopie

ein Gegenstand, der etwas verkleinert nachbildet
In welchem Maßstab hat er das Modell des Schiffes angefertigt?
Modelle von Autos, Flugzeugen und Schiffen
■ -auto, -eisenbahn, -flugzeug, Flugzeug-, Karton-, Schiffs-, Papp-

2. (in der Wissenschaft)

Modell
ein zur wissenschaftlichen Erklärung dienendes Modell1 eines Objekts
das Modell eines Moleküls
■ Atom-, Denk-, Erklärungs-

7. podn.

etwas, das als Vorbild dient
Diese Gesetzgebung wurde zum Modell für viele weitere Staaten.
■ -athlet, -fall, -funktion, -projekt, -rechnung

das RC-Mo·dẹll

das Stock·op·ti·on·mo·dell, das Stock-Op·ti·on-Mo·dell ['stɔkɔpʃn-] GOSP.

Przykładowe zdania ze słowem Modell

■ -Actio-Modell
■ -analyse, -modell, -studie, -technik
das Modell eines Moleküls
ein weiterentwickeltes Modell dieser Serie
Das neue Modell läuft glänzend.
das neueste Modell dieses Wagens
Modell für Farbdarstellungen durch messbare Werte
ein noch raumsparenderes/das raumsparendste Modell
Dieses Modell ist nicht mehr zu haben.
Bezeichnung für ein bestimmtes Modell von Turnschuhen
Das ist das Modell einer altrömischen Siedlung.
■ -bild, -foto, -fotografie, -malerei, -modell, -zeichnung
■ -ausführung, -ausrüstung, -kosten, -lösung, -modell, -typ
■ -auto, -gitarre, -handy, -kamera, -modell, -programm, -seminar
ein abstraktes wissenschaftliches Modell/Konzept, das einen Ausschnitt der Wirklichkeit zu erklären versucht
ein bestimmtes Modell eines in Serie gefertigten Gerätes
ein zur wissenschaftlichen Erklärung dienendes Modell1 eines Objekts
Sie trug das neueste Modell des italienischen Modemachers.
Modell mit den gegenteiligen Eigenschaften eines anderen Modells
Ich denke, ich entscheide mich für das teurere Modell.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das floral-quartet-Modell hat in den letzten Jahren unterschiedliche experimentelle Tests bestanden, z. B.
de.wikipedia.org
So wird anhand des Modells erklärt, warum Kinder nicht ihre Eltern als Partner wählen.
de.wikipedia.org
Dieser wurde in späteren Modellen durch einen Radarhöhenmesser ersetzt.
de.wikipedia.org
Böse Leute behaupten allerdings, dass die 1951er-Modelle aussehen wie 1950er-Modelle, die einen Unfall hatten....
de.wikipedia.org
Die anderen Modelle dieser Generation hatten Scheiben mit genau 250 GB verbaut.
de.wikipedia.org
Waren es zunächst schlicht nachgearbeitete Modelle, so sind im Laufe der letzten Jahre unvergleichliche Schiffsportraits mit hohem historischem Dokumentationswert entstanden.
de.wikipedia.org
Ein zur Berechnung der Färbung der Gegendämmerung geeignetes Modell muss mehrfache Streuung berücksichtigen, zudem ist eine sphärische Abbildung der Atmosphärenschichtung notwendig.
de.wikipedia.org
Bei der linearen Regression wird das Modell so spezifiziert, dass die abhängige Variable eine Linearkombination der Parameter (=Regressionsparameter) ist, aber nicht notwendigerweise der unabhängigen Variablen.
de.wikipedia.org
Ist das Modell stark vernetzt und besteht aus sehr vielen Elemente, so sollte auf möglichst viel Bildschirmfläche zur Visualisierung von Informationszusammenhängen geachtet werden.
de.wikipedia.org
Es besteht aus den Abteilungen Forschung und Politikfeldanalyse, Statistik und Modelle, Gipfel und institutionelle Beziehungen, Kommunikation sowie Verwaltungsaufgaben.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Modell" w innych językach

Definicje "Modell" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne