Definicje „Skalen“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ska̱·la <-, Skalen/-s>

1.

der Teil an Messinstrumenten, an dem man das Ergebnis einer Messung ablesen kann und der meist aus Strichen und Zahlen besteht

die Skala eines Thermometers

2.

eine grafische Darstellung verschiedener Werte, Farben o.Ä., mit denen man etwas vergleichen kann

■ Bewertungs-, Farb(en)-, Lohn-, Noten-

die Rịch·ter-Ska·la, die Rịch·ter·ska·la <-> bez l.mn.

Skala zum Messen der Stärke von Erdbeben

Die Erdstöße erreichten den Wert 4 auf der Richter-Skala.

die Mer·cạl·li·ska·la, die Mer·cạl·li-Ska·la

zwölfteilige Skala der Erdbebenstärke, welche die sichtbaren Auswirkungen von Erdbeben an der Erdoberfläche für die Festlegung der Stärkegrade benutzt

die Lị·kert·ska·la, die Lị·kert-Ska·la <->

in der Meinungsforschung: Skala, mit der man persönliche Meinungen messen kann

Przykładowe zdania ze słowem Skalen

ein Rechengerät, mit mehreren logarithmischen Skalen, die man gegeneinander verschieben kann

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die große Anzeige auf der Vorderseite des Mechanismus erfolgte über zwei ringförmigen Skalen, einer inneren Tierkreis- und einer äußeren Datums-Skala (Sonnenkalender).

de.wikipedia.org

Skalen haben eine Skaleneinteilung, die sich nach der Ablesbarkeit und der erforderlichen bzw. möglichen Genauigkeit richtet.

de.wikipedia.org

Eine Eigenschaft dieser Netze bei Pflanzen ist, dass die Querschnittsfläche auf niedrigeren Skalen gleich bleiben sollte, um einen kontinuierlichen Fluss zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Günstiger sieht es beim Vergleich von Mobilität aufgrund von Ordinalskalen beziehungsweise quasimetrischen Skalen aus, also mit Einkommen, Bildungsjahren, Besitz und Steuerklasse.

de.wikipedia.org

Es gibt drei häufig genutzte Bebop-Skalen: die Bebop-Dominant-Skala (abgeleitet von der mixolydischen Tonleiter), die dorische Bebop-Skala (abgeleitet von der dorischen Tonleiter) und die Bebop-Dur-Skala (abgeleitet von der Dur-Tonleiter).

de.wikipedia.org

Es befinden sich darunter Leistungstests, Fremd- und Selbstbeurteilungs-Skalen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Skalen dieser Dimension sind Ausmaß der Cliquenbildung, Hilfsbereitschaft der Mitschüler, Aggressionen gegen Mitschüler, Diskriminierung von Mitschülern, Zufriedenheit von Mitschülern, sowie Konkurrenzverhalten von Mitschülern.

de.wikipedia.org

Da in beiden Fällen die Skala entgegengesetzt verwendet wird, gibt es Pipetten mit beiden Ausführungen von Skalen.

de.wikipedia.org

Auf einem Stab bzw. Schieber existieren mehrere (meist logarithmische) Skalen, die jeweils eine spezielle Funktion haben.

de.wikipedia.org

Der Nachteil ist, dass ein diatonisches System nicht ohne weiteres in anderen Tonarten und Skalen spielbar ist.

de.wikipedia.org