Definicje „abgerissener“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> CZ. z dop. +haben

1.

jd reißt etwas ab

≈ niederreißen ein Gebäude zerstören

die alten Häuser abreißen

2.

jd reißt etwas (von etwas C.) ab

durch Reißen abtrennen

ein Kalenderblatt abreißen

II . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> CZ. bez dop. +sein etwas reißt ab

1.

unter Belastung entzweigehen oder zerreißen

Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.

2.

unterbrochen werden

Der Besucherstrom/die Funkverbindung riss nicht ab.

I . ạb·ge·ris·sen

Part. Perf. von abreißen

II . ạb·ge·ris·sen PRZYM.

1. pej. ≈ zerlumpt

so, dass jds Kleidung voller Löcher und Risse ist

Hast du gesehen, was für einen abgerissenen Anzug er trägt?

2. pej.

so, dass jds Erscheinungsbild ungepflegt ist

ein abgerissener Typ

▶ Abgerissenheit

Zobacz też abreißen

I . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> CZ. z dop. +haben

1.

jd reißt etwas ab

≈ niederreißen ein Gebäude zerstören

die alten Häuser abreißen

2.

jd reißt etwas (von etwas C.) ab

durch Reißen abtrennen

ein Kalenderblatt abreißen

II . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> CZ. bez dop. +sein etwas reißt ab

1.

unter Belastung entzweigehen oder zerreißen

Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.

2.

unterbrochen werden

Der Besucherstrom/die Funkverbindung riss nicht ab.

Przykładowe zdania ze słowem abgerissener

ein abgerissener Typ

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im goldenen Felde ein vorwärts gekehrter, abgerissener, schwarzer Büffelskopf mit roter Zunge, silbernen Hörnern, silbernem Nasenringe und roter Krone.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände abgerissener Gebäuden wurden in den 1960er Jahren ein vierstöckiger und zwei achtstöckige Wohnblöcke erbaut.

de.wikipedia.org