Definicje „abgeschlossenes“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·ge·schlos·sen PRZYM. nieodm.

1.

so, dass es in sich geschlossen ist und eine Einheit bildet

eine abgeschlossene Wohnung

2. ≈ vollendet

so, dass man einen Abschluss2 besitzt

eine abgeschlossene Ausbildung

Zobacz też abschließen

I . ạb·schlie·ßen <schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen> CZ. z dop.

1.

jd schließt etwas ab

mit einem Schlüssel versperren

das Büro/den Schrank/das Zimmer abschließen

2.

etwas schließt etwas ab

umschließen

etwas luftdicht/wasserdicht abschließen

3.

jd schließt etwas ab

≈ beenden eine Arbeit/ein Projekt abschließen

4.

jd schließt etwas (mit jdm) ab

≈ vereinbaren einen Vertrag/eine Wette abschließen

II . ạb·schlie·ßen <schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen> CZ. bez dop.

etwas schließt (mit etwas C.) ab ≈ enden Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.

III . ạb·schlie·ßen <schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen> CZ. z 'sich'

jd schließt sich ab ≈ abschotten sich zurückziehen

I . ạb·schlie·ßen <schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen> CZ. z dop.

1.

jd schließt etwas ab

mit einem Schlüssel versperren

das Büro/den Schrank/das Zimmer abschließen

2.

etwas schließt etwas ab

umschließen

etwas luftdicht/wasserdicht abschließen

3.

jd schließt etwas ab

≈ beenden eine Arbeit/ein Projekt abschließen

4.

jd schließt etwas (mit jdm) ab

≈ vereinbaren einen Vertrag/eine Wette abschließen

II . ạb·schlie·ßen <schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen> CZ. bez dop.

etwas schließt (mit etwas C.) ab ≈ enden Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.

III . ạb·schlie·ßen <schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen> CZ. z 'sich'

jd schließt sich ab ≈ abschotten sich zurückziehen