Definicje „ausplaudern“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱s·plau·dern <plauderst aus, plauderte aus, hat ausgeplaudert> CZ. z dop.

jd plaudert etwas aus pot. ≈ verraten ein Geheimnis ausplaudern

Przykładowe zdania ze słowem ausplaudern

jd plaudert etwas aus pot. ≈ verraten ein Geheimnis ausplaudern

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit er es nicht ausplaudert, beschäftigt ihn die Mutter mit Feigen- und Rosinenregen vom Dach.

de.wikipedia.org

Denn Musik ist darin wunderbar, daß man alles sagen kann, so daß der Wissende alles versteht, und trotzdem hat man seine Geheimnisse, die, die man sich selbst gesteht, nicht ausgeplaudert.

de.wikipedia.org

Außerdem soll er vor der offiziellen Bekanntgabe von Literaturnobelpreisträgern in sieben Fällen deren Namen bereits ausgeplaudert haben.

de.wikipedia.org

Da verrät er sich versehentlich vor seiner Frau, die es ausplaudert.

de.wikipedia.org

Als ein Neuling gegenüber dem Kommandanten ausplaudert, dass am Strand gekämpft wird, schickt dieser die Patrouille wieder zurück.

de.wikipedia.org

Außerdem soll er vor der offiziellen Bekanntgabe von Literaturnobelpreisträgern in sieben Fällen deren Namen vorab ausgeplaudert haben.

de.wikipedia.org

Er konfrontiert sie mit seinen Gedankengängen und sie richtet die geladene Waffe auf ihn und bedroht ihn, ihm einen qualvollen Bauchschuss zu verpassen, sollte er ihr Geheimnis ausplaudern.

de.wikipedia.org

Als man befürchtet, dass eines von den inzwischen zweitausend Kindern die Wahrheit ausplaudert, versteckt man sie in der Hafenfestung.

de.wikipedia.org

Die Bewohner machten sie für das Ausplaudern verantwortlich und erzählten sich, dass sich die Frau tagsüber in die Katze verwandelt hatte.

de.wikipedia.org

Der Kardinal wird festgesetzt und verteidigt sich seinerseits, indem er das geheime Stelldichein ausplaudert.

de.wikipedia.org