Definicje „interpretative“ w Słownik ortografii niemieckiej

in·ter·pre·ta·ti̱v nieodm.

deutend Die Daten werden formal und inhaltlich interpretativ ausgewertet.

die In·ter·pre·ta·ti·o̱n <-, -en>

das Interpretieren1 2 3

■ -shilfe, -shypothese, -skonstrukt

die Ụm·in·ter·pre·ta·ti·on

in·ter·pre·ta·to̱·risch PRZYM.

das In·ter·pre·ta·mẹnt <-s, -e>

eine kommentierende Bemerkung zu einem Text

die Ne̱u̱·in·ter·pre·ta·ti·on

neue Interpretation, die von bisherigen Interpretationen abweicht

die Fe̱hl·in·ter·pre·ta·ti·on

der(die) In·ter·pre·ti̱e̱·rer(in) <-s, ->

in·ter·pre·ti̱e̱·ren CZ. z dop.

1.

jd interpretiert etwas (als etwas B.)

≈ deuten, auslegen aus einer Sache eine bestimmte Bedeutung herauslesen

Ihre Schüchternheit wird manchmal als Arroganz interpretiert.

2.

jd interpretiert etwas

≈ erläutern, deuten einen Text inhaltlich deuten, so dass sein Sinn erkennbar wird

Wir mussten ein Gedicht interpretieren.

3.

jd interpretiert etwas

MUZ. ≈ ausführen ein Stück in einer bestimmten Weise vortragen

Sie hatte das Lied sehr gefühlvoll interpretiert.

die In·ter·po·la·ti·o̱n <-, -en> (łac.)

1. MAT.

das Interpolieren1

2. LIT.

spätere Einfügung in einen abgeschlossenen Text

die Kụrs·in·ter·pre·ta·ti·on

die Tẹxt·in·ter·pre·ta·ti·on

die Ü̱ber·in·ter·pre·ta·ti·on

die Rọl·len·in·ter·pre·ta·ti·on

in·ter·pre·ti̱e̱r·bar PRZYM.

der(die) In·ter·pre̱t (In·ter·pre̱·tin) <-en, -en>

jd, der etwas interpretiert2 3

der In·ter·pre·ta·ti·o̱ns·spiel·raum

die In·ter·pre·ter·spra·che [ɪnˈtœːprɪtɐ-] PRZETW. DAN.

die Ge·dịcht·in·ter·pre·ta·ti·on <-, -en>

Prozess und Ergebnis der Deutung/des Verständlichmachens eines Gedichts (als literaturwissenschaftliche Arbeitsform)

in·ter·pla·ne·ta̱r, in·ter·pla·ne·ta̱·risch PRZYM.

zwischen den Planeten