Definicje „losgelöster“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . lo̱s·lö·sen <löst los, löste los, hat losgelöst> CZ. z dop.

jd löst etwas von etwas C. los (jd entfernt etwas von etwas, auf oder an dem es befestigt ist)

Vorsichtig löste er den Verband von der Wunde los.

II . lo̱s·lö·sen <löst los, löste los, hat losgelöst> CZ. z 'sich'

etwas löst sich (von etwas C.) los (etwas entfernt sich von etwas, an dem es befestigt ist)

Die alte Tapete löst sich langsam los.

Przykładowe zdania ze słowem losgelöster

podn. ≈ Bruchstück etwas, das ein (losgelöster) Teil von einer Sache ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Absolutheit zielt dem ästhetischen Anspruch nach auf Kunst als von der Wirklichkeit losgelöster „Gegenwelt“.

de.wikipedia.org

Der Fötus wird dabei als ein vom Körper der Mutter und von der Technologie, die fötale Aufnahmen ermöglicht, losgelöster Mensch dargestellt.

de.wikipedia.org